釣り船ストア
久美浜新着情報
11月はまちゃんごちになります! ( by 釣り船の画像 @2013-11-17 )
7月15日ハマちゃんありがとう^^ ( by 釣り船の画像 @2013-7-26 )
(備忘録)京丹後市久美浜町の町並みサイトより ( by admin @2013-2-25 )
(備忘録)久美浜と城 ( by admin @2013-2-25 )
1月31日メダイきた〜〜〜〜〜っ! ( by 釣り船の画像 @2013-2-19 )
検索
Kairyoumaru
メインメニュー
釣り吉新着投稿
スレッド 返信 最終投稿
☆謹賀新年☆ 2 2013-2-22 19:02 釣り船の画像
丹後半島一夜干しさん 2 2013-2-22 18:53 admin
TeamW号の記事を頂きましたよ^^ 0 2010-11-10 11:43 海崚丸
浜ちゃんの車のステッカー 3 2010-11-2 12:42 浜ちゃんの代筆屋
はじめまして 4 2010-10-16 18:51 浜ちゃんの代筆屋
ログイン
ユーザー名:

パスワード:


パスワード紛失

海崚丸RSS
広告
MENU
RSS 久美浜情報  : 浜ちゃんの代筆屋's -> 久美浜 釣り情報待ちにつき・・・
  ≪  1 2 3 (4) 5  ≫  

久美浜 釣り情報待ちにつき・・・

浜ちゃんの代筆屋 - 投稿 2010-2-24 - 更新 2010-2-24 - 閲覧:769 - 拍手:0 - コメント:0
久美浜の海職人も忙しいのか、期待していた週末の釣果などなどの
情報更新もなく既に次の週末が気になる週の半ばになりました。

浜ちゃんの更新があれば、それについて話を書き足そうと思っていたのですが
どうもそういうわけにもいかないようなので何気に釣りの話題を探してみました。
代筆屋の話題ですので釣りからはドンドン離れていくかもしれません。
あしからず・・。

釣りや魚の格言なるものを耳にすることがあります。

昔、自民党から新自由クラブに出た河野さんが細川さんを誘ったときに
「大魚支流を泳がず」みたいなことを言ったとか言わなかったとか
「水清くして魚住まず」なんかは日本のどこかで常に誰かが口にしてそうなくらい有名なフレーズです。

中国故事の
「一時間、幸せになりたかったら酒を飲みなさい。」
「三日間、幸せになりたかったら結婚しなさい。」
「八日間、幸せになりたかったら豚を殺して食べなさい。」
「一生幸せになりたかったら釣りを覚えなさい。」 
も聞いたこと、見たことのある諺です。
が、長いのでよほどのんびりした状態でないと最後まで話し終えるまでに次の話題に移っていそうです。
言いたいことは分かりますがキレが悪いかんじがします。
漢文でかくといい感じになるんでしょうね、きっと。

その点、日本のはキレがいいです。
「学ばずして智を求むるは、なお魚を願うに網なきがごとし。」
なんだか分かりませんがキレがいいので上手いこと言ってる感が抜群です。

江戸時代の有名どころでは鴨長明の
「魚は水に飽かず、魚にあらざれば、その心を知らず。」
も、ここ一番でこんな事いわれたらなんだか分からんままにマイリマシタと思ってしまうかもしれません。

「釣りの話をするときは両手をしばっておけ」も聞きおぼえのある諺です。
ロシアの諺らしいです。西洋の諺は釣りに関するもの以外でも日本語に訳すせいかキレが悪いものが多かったりしますが、この言葉は最後に〜って言うからねと付けると使える頻度はふえそうな感じがします。
なんと言っても、もっともな言葉ですから。
「逃した魚は大きい」みたいな雰囲気があります。
釣りの事後談はとかく大きなっちゃうよ〜ってことでしょうね。

浜ちゃんの釣り情報はとりあえず「果報は寝て待て」ということでしょうか?!


  ≪  1 2 3 (4) 5  ≫  
いいなと思ったら拍手をお願いします
投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。
★キーワードリスト (自動抽出)★
キレ(4)  話題(3)  有名(2)  日本(2)  言葉(2)  週末(2)  最後(2)  抜群(1)  江戸時代(1)  鴨長明(1)  上手(1)  状態(1)  一番(1)  漢文(1)  一生幸(1)  ロシア(1)  雰囲気(1)  事後談(1)  情報(1)  果報(1)  頻度(1)  日本語(1)  両手(1)  八日間(1)  西洋(1)  以外(1) 
Powered by JN© since2010 Kairyoumarunisira genmai